sidedish magazine

【本当の意味】女は三歩下がって歩け【知ってる?】

「女は三歩下がって歩け」

日本の女性の在り方を表すと言われている言葉の意味をおそらく、世の中の人のほとんどが、

 

「女が男を立てる」

「女が男を支える」

「女は控え目であるべき」

 

こういった意味でこの言葉を捉えていることかと思います。

そしてそのままの意味で受け取り、女性に対して高圧的な態度で接している男性の方もいることでしょう。

そして外国の方からしてみれば、この風習を耳にすると、

 

「日本の男はレディファーストができない」

「男女平等の考えがない」

 

なんてイメージを抱かれてしまうそうだ。

 

そんな認識は勘違いである!!!

 

 

本当の意味は?

日本と言えばサムライの国。

 

つまり、いついかなる時、敵襲に遭うか分からない時代が確かにあった。

 

この言葉、一件男性が女性を後ろに歩かせているかの様に思われているが…

 

実は、

 

「何かあった時にはお前だけでも逃げろ」

 

という女性を守ると心に決めた男性の決意の表われだったのです!

 

つまり、女性が男性を三歩先に歩かせているというのが正しい解釈。

日本の女性の特徴を表している言葉ではなく、当時の男性の男気が溢れる意味が込められた言葉なのでした。

 

男が威張るための言葉では決してありません。

 

自分の身の回りや自分自身に心当たりがある方。

 

今すぐそれとなく教えてあげるか、自分の考えを改めましょう。

 

そして男性も女性も、自分を磨くことを怠らずに、もっと「らしさ」「らしさ」を大切に。

 

それはあくまで男女差別ではなく、男女区別なのだから!

男性が弱くなって、女性が強くなっている。

この状況にストップを!

 

 

 


この言葉の意味を知ったのは、ミュージシャンの「GACKT」さんの発言から。

実際に彼は身体を鍛えるのを怠らないし、様々な格闘技にも長けています。

自分はファンであるが故に大学時代に強くこの言葉に感銘を受けて格闘技を始めた…

なんて単純で小恥ずかしい過去があったりします(笑)

CATEGORY

×